Forschung und Lehre
??
Wir sind in vielen L?ndern aktiv und begrü?en immer wieder internationale Kolleginnen und Kollegen an unserem Institut. Beispiele (seit 2015) für unsere internationale Vernetzung finden Sie hier:
??
GASTDOZENTUREN VON REGENSBURGER GERMANIST/INNEN
?Belgien
- Universiteit Antwerpen: Prof. Dr. Marcus Hahn (2019)
- Universiteit Gent: Prof. Dr. Marcus Hahn (2019, 2022, 2024), Dr. Christian Steltz (2019, 2024)
Finnland
- Universit?t Helsinki: Prof. Dr. Thomas Martinec (2011, 2012, 2016-2019)
- Universit?t Oulu: Dr. Sonja Emmerling (2023, 2025), Dr. Anna Saller (2022), Prof. Dr. Maria Thurmair (2024)
Griechenland
- Nationale und Kapodistrias Universit?t Athen: Prof. Dr. Maria Thurmair (2024)
Gro?britannien
- Durham University: Prof. Dr. Thomas Martinec (2015-2019)
- University of Warwick: Prof. Dr. Thomas Martinec (2019, 2020)
Italien
- Universit?t Ferrara: Prof. Dr. Maria Thurmair (2024)
- Universit?t Pisa: Prof. Dr. Maria Thurmair (2019)
- Universit?t Roma 3: Prof. Dr. Maria Thurmair (2019)
Kroatien?
- Universit?t Rijeka: Prof. Dr. Maria Thurmair (2018)
- Universit?t Zagreb: Prof. Dr. Thomas Martinec (2023), Prof. Dr. Maria Thurmair (2018)
?sterreich
- Universit?t Graz: Prof. Dr. Maria Thurmair (2019)
Polen
- Jagiellonen-Universit?t Krakau: Prof. Dr. Maria Thurmair (2023)
- Rum?nien
- Universit?t Babes-Bolyai in Cluj-Napoca: Prof. Dr. Thomas Martinec (2018)
- Universit?t Bukarest: Prof. Dr. Maria Thurmair (2017)
Slowakei
- Comenius-Universit?t Bratislava: Prof. Dr. Thomas Martinec (2016-2022)
Slowenien
- Universit?t Ljubljana: Prof. Dr. Thomas Martinec (2023), Prof. Dr. Maria Thurmair (2015)
Spanien
- Universit?t Barcelona: Prof. Dr. Maria Thurmair (2023)
Tschechische Republik
- Karls-Universit?t Prag: Dr. Anna Saller (2025)
- Masaryk-Universit?t Brno: Prof. Dr. Marcus Hahn (2017), Dr. Christian Steltz (2018, 2023)
- Südb?hmische Universit?t Budweis: Dr. Anna Saller (2024)
Türkei
- Marmara Universit?t Istanbul: Prof. Dr. Maria Thurmair (2015)
Ungarn
- ELTE Universit?t Budapest: Prof. Dr. Thomas Martinec (2018, 2019), Prof. Dr. Maria Thurmair (2018, 2023, 2024)
- Universit?t Szeged: Prof. Dr. Maria Thurmair (2018, 2023, 2024)
? ?
INTERNATIONALE GASTDOZENTUREN IN REGENSBURG
Finnland
- Dr. Christian Rink, Universit?t Helsinki (2019)
Frankreich
- Prof. Dr. Patrick del Duca, Université Clermont Auvergne (2024)
Griechenland
- Assistant-Prof. Dr. Ioana Karvela, Universit?t Athen (2016, 2024)
Gro?britannien
- Prof. Claudia Nitschke, Durham University (2017)
Italien
- Dr. Patrizio Malloggi, Universit?t Pisa (2023)
Polen
- Prof. Dr. hab. Beata Grzeszczakowska-Pawlikowksa (2022, 2023, 2024), Prof. Dr. hab. Jacek Makowski (2022), beide Universit?t Lodz
Slowakei
- Dr. habil. Jozef Tancer, Comenius-Universit?t Bratislava (2018)
Tschechische Republik
- Mgr. Martin ?emelik, Universit?t Prag (2018)
Ungarn
- Assistant-Prof. Dr. Attila Petéri, ELTE Universit?t Budapest (2015, 2018, 2024)
- Dr. Bernadette Modrian-Horvath, Universit?t Szeged (2018, 2019, 2022, 2023, 2024)
USA
Prof. Davide Stimilli, University of Colorado at Boulder (2016)
INTERNATIONALE VORTR?GE VON REGENSBURGER/INNEN
Australien
- PD Dr. Thomas Petraschka: Landsknechte und Dinkum Diggers. (De-)Konstruktion nationaler Identit?t im deutschen und australischen Kriegsroman. Tagung: Cultures of Remembrance: The First World War in Australia and Germany, Monash-University, Melbourne (2021)
Belgien
- Prof. Dr. Marcus Hahn: ?Rückenlage“. Zur Entstehung der Drogenliteratur Gottfried Benns im Zweiten Weltkrieg. Afdeling Duitse taal en literatuur, Universiteit Gent (2019)
- Dr. Elena Fabietti: From Hyperphysique to Metapsychique: A Project for the Knowledge of all Things in Victor Segalen’s Archival Notes. Tagung: Undoing Knowledge. Stories of Knowledge Formation in the Long Nineteenth Century. KU Leuven (2023)
Bosnien-Herzegowina
- Prof. Dr. Maria Thurmair: Deutsch als Wissenschaftssprache: linguistisch, didaktisch, sprachenpolitisch. Universit?t Sarajevo (2017)
- Prof. Dr. Maria Thurmair: Deutsch als Wissenschaftssprache: linguistisch, didaktisch, sprachenpolitisch. Universit?t Mostar (2017)
- Prof. Dr. Maria Thurmair: Deutsch in Bosnien-Herzegowina – Deutsch in der Welt. Sarajevo (2018)
D?nemark
- Dr. Elena Fabietti: Skin of Glass. History of a Fiction. Tagung: Skin Manuscripts. Kopenhagen (2024)
Finnland
- Prof. Dr. Albrecht Greule: Sprachgeschichte als Wirtschaftsgeschichte. Plenarvortrag, Internationale Finnische Germanistentagung ?Germanistik im Wandel“, Universit?t Oulu (2022)
- Dr. Anna Saller: Der Einfluss inner- und au?ersprachlicher Faktoren auf die tun-Periphrase in extraterritorialen Variet?ten des Deutschen, Internationale Finnische Germanistentagung, Universit?t Oulu (2022)
- Dr. Sonja Emmerling: Wann ist ein Mann ein Mann? Eine kulturgeschichtliche Reise ins Mittelalter und zurück. Vortrag für die Aue-Stiftung, Helsinki (2023)
- Prof. Dr. Maria Thurmair: Wortstellung im Deutschen und ihre Vermittlung. Workshop: Implementierung von Selbstlernhilfen in Online-Grammatik-Lernangebote, Helsinki (2024)
Frankreich
- Prof. Dr. Marcus Hahn: Drogenliteratur als weltliterarische K?rpertechnik. La littérature mondiale et le (très) long XIXe siècle: globalisation, universalisation, anthropologisation de la littérature? Université Paris, Sorbonne Nouvelle III (2017)
- Prof. Dr. Marcus Hahn: ?Aus dem Dunkel wie ein Meteor“. Zu Herbert Kühns Anthropologie der Kunst in ?Die Malerei der Eiszeit‘ (1922). Wissenschaft der Künste – Künstlerische Herausforderung der Wissenschaft, Université Paris, Sorbonne Nouvelle III (2018)
- Dr. Elena Fabietti: Hermetische K?rper. Gustav Meyrinks Naturalisierung der literarischen Praxis. Tagung: Naturaliser les arts? Anthropologie et esthétique (1850-aujourd’hui). Paris, Sorbonne Nouvelle (2022)
- Prof. Dr. Marcus Hahn: ?Rasse mit Stil“. Hippolyte Taines ?Philosophie de l’art en Grèce‘ (1869) und Gottfried Benns ?Dorische Welt. Eine Untersuchung über die Beziehung von Kunst und Macht‘ (1934). Naturalisierung der Künste? Anthropologie und ?sthetik (1850 bis heute) / Naturaliser les arts? Anthropologie et esthétique (1850-aujourd’hui), Université Paris, Sorbonne Nouvelle III (2022)
- Dr. Elena Fabietti: Haunted Images: Vernon Lee’s Queer Rewriting of Italy Beyond the Grand Tour. Tagung: Imagining Italy: Space, Gender and Discourse in Women’s Writing 1789-1914. Université de Lorraine, Nancy (2024)
- Dr. Elena Fabietti: Vertiginous Visions: Gustav Meyrink’s Literary Writing between Bodily Practices and Esoteric Beliefs. Le jeu: Gambling, Gaming and Play in Literature. The 10th Congress of the European Society of Comparative Literature. Paris, Sorbonne-Université (2024)
Gro?britannien
- Prof. Dr. Thomas Martinec: ?Wolle die Wandlung“ – Gecoverte Lyrik im Rilke-Projekt. Rilke im Welt-Bezug: Tagung der internationalen Rilke-Gesellschaft, London (2015)
- Prof. Dr. Thomas Martinec: ?Fümms b? w? t?? z?? Uu“. Poetischer Sinn als musikalisches Verfahren in Lautgedichten der Avantgarde. University of Warwick (2019)
- Prof. Dr. Thomas Martinec: Kanon und Aktualit?t als hochschuldidaktische Probleme am Beispiel von Lessing. Teaching Enlightenment. Panel of the English Goethe Society. Annual Conference of the Association for German Studies in Great Britain and Ireland (AGS), Swansea (2021)
- PD Dr. Thomas Petraschka: ?I would like to acknowledge how much I have learned from Lipps’s relentless but not underserved criticism” – Vernon Lee and the German Aesthetics of Einfühlung. Tagung: Vernon Lee, Aesthetics, and Empathy, Churchill College, University of Cambridge (2022)
- Dr. Elena Fabietti: Posthuman Fantasies in the Age of Enlightenment: A Man with a Window on the Heart in Christian Heinrich Spie?’s Biographien der Wahnsinnigen (1796). The Posthuman Conference. Senate House, London (2023)
Italien
- Prof. Dr. Maria Thurmair: Reiseführer: Variationen einer Textsorte. Guide turistiche – la mediazione orale e scritta. Sassari (2015)
- Prof. Dr. Maria Thurmair: Attribution: Textsortenspezifik und Vermittlung in verschiedenen Kontexten und Texten. Kolloquium Attribution und Klammerstruktur in der Grammatikschreibung. Pisa (2019)
- PD Dr. Nicole Eller-Wildfeuer mit Sebastian Franz: Sprachliche (Re-)Vitalisierung: Impulse und Herausforderungen am Beispiel der norditalienischen Siedlung Sappada / Plodn. Conferenza regionale sulla tutela delle minoranza di lingua tedesca / Regionalkonferenz über den Schutz der deutschsprachigen Minderheiten Friaul-Julisch Venetiens (2021)
- PD Dr. Thomas Petraschka: How early 20th-century art and literature reacted to theories about empathy. Workshop: Empathy and the Aesthetics of Language Università degli Studi di Parma (2023)
Kanada
- Dr. Elena Fabietti: The Room within: On Early Modern Representations of Interiority. ACLA, Montreal (2021)
Norwegen
- Prof. Dr. Anita Schilcher: Domainspecific reading and writing program in Bavaria, FiLBY and FiSBY, National Reading Center, Stavanger (2024)
?sterreich
- Prof. Dr. Marcus Hahn: Respondenz auf Paul Ziche (Universiteit Utrecht): Horizontal logics: Integrative models in philosophy of nature (and literature) around 1900. Von der Vielfalt der Kulturen zur Konstruktion künstlicher Welten, Leopold-Franzens-Universit?t Innsbruck (2015)
- Prof. Dr. Marcus Hahn: ?Wandrers Sturmlied‘ von Goethe und die Selbstd?monisierung der Moderne. Heteronomie?sthetik der Moderne. Jenseits literarischer Autonomie, Inter-nationales Forschungszentrum Kulturwissenschaften Wien (2016)
- Prof. Dr. Albrecht Greule: Die Evangelienharmonie Otfrids von Wei?enburg. Grammatische und textlinguistische ?berlegungen. Universit?t Graz (2017)
- PD Dr. Nicole Eller-Wildfeuer: Deutschb?hmische Siedlungen in ?bersee. Internationales Symposion zum 45-j?hrigen Bestehen des Sprachinselvereins Wien (2018)
- Prof. Dr. Albrecht Greule: Aus der (Regensburger) Werkstatt eines historischen Verbw?rterbuchs. ?sterreichische Akademie der Wissenschaften, Wien (2018)
- Prof. Dr. Albrecht Greule: Zwischen Wissenschaft und ?ffentlichkeit: Das ?Namenbuch“ oder ?Vom Namenbuch zum Wikipedia–Eintrag“. Symposium Namenforschung, Stifter-Haus Linz (2018)
- Prof. Dr. Albrecht Greule: Vom Requiem zum Sterbebildchen. Zur Sprache der christlichen Bestattungskultur. Universit?t Graz (2019)
- Prof. Dr. Marcus Hahn: Hitlers ?American Dream‘. Karl Mays Wildwest-Romane und die Nazi-Pl?ne für die Zeit nach dem ?Endsieg‘. ?Popularisierung von Literatur – Popularisierung durch Literatur? des Forschungszentrums Dimensionen des Literaturtransfers, Leopold-Franzens-Universit?t Innsbruck (2019)
- Prof. Dr. Albrecht Greule: Aspekte der Namenlenkung. Universit?t Innsbruck (2022)
- Dr. Anna Saller: Die tun-Periphrase im Barossadeutschen (Australien): Diachrone Entwicklung zu einem Tempus-Aspekt-Marker kurz vor dem Sprachtod?, 7. Konferenz der Internationalen Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen (IGDD), Paris-Lodron-Universit?t Salzburg (2022)
- Prof. Dr. Albrecht Greule; Namen – im Zeichen von Migration, Popularisierung und Digitalisierung. Versuch einer Standortbestimmung. Stifter-Haus Linz (2023)
- Stefan Semmelmann: Standard und Standardisierung im (alpinen) Minderheitensprachenkontext. 12. Workshop des Netzwerks ?Sprachwissenschaftliche Doktorand:innen der Wiener Germanistik and friends“, Hofburg Wien (2023)
- Stefan Semmelmann: Variation in der Kodifizierung der zahrar sproche und deren Akzeptanz, im Rahmen der Pr?sentation der Zahrar Grammatik Learn de zahrar sproche/Grammatica della lingua saurana des Sprachinselvereins Wien, Universit?t Wien (2023)
- Prof. Dr. Albrecht Greule: Er?ffnungsvortrag, XV. IVG-Kongress, Universit?t Graz (2025)
Polen
- Prof. Dr. Albrecht Greule: Die Kanzlei des Katharinenspitals zu Regensburg. Sprachliches Handeln in einer kleinen Verwaltungskanzlei im Sp?tmittelalter. 10. Tagung des IAK, Warschau (2019)
Schweiz
- PD Dr. Thomas Petraschka: Die Explizierung des Impliziten. Zu einem praxeologischen Grundlagenproblem am Beispiel der Interpretation von Droste-Hülshoffs ?Der Knabe im Moor‘. Jahrestagung des Netzwerks ?Hermeneutik und Interpretationstheorie“: Doing Interpretation. Perspektiven praxeologischer Hermeneutik, Universit?t Zürich (2017) [gemeinsam mit Stefan Descher]
- Prof. Dr. Albrecht Greule: Zur Toponymie der civitas Helvetiorum. Namenarch?ologische Untersuchungen, Universit?t Zürich (2022)
Slowakei
- Prof. Dr. Albrecht Greule: Verbszenen und ihre Ver?nderungen. Zum Projekt ?Historisch syntaktisches Verbw?rterbuch (HSVW)“. Slowakische Akademie der Wissenschaften. Bratislava (2023)
- Prof. Dr. Marcus Hahn: Die transimperiale deutsche Literatur und Robert Menasses EU-Roman ?Die Hauptstadt‘ (2017). Katedra germanistiky, nederlandistiky a ?kandinavistiky, Univerzita Komenshéko v Bratislave (2023)
Slowenien
- Prof. Dr. Albrecht Greule: Die Parenthese aus der Sicht der Textgrammatik. Universit?t Ljubljana (2015)
- Prof. Dr. Maria Thurmair: Modalpartikeln, Satzmodi und Konstruktionen. Kolloquium Partikeln. Ljubljana (2015)
Tschechische Republik
- Prof. Dr. Albrecht Greule: Nordbairisch in der Hussitenzeit. Westb?hmische Universit?t Pilsen (2015)
- Prof. Dr. Albrecht Greule: Die bayerisch-westb?hmische Grenzregion im Spiegel der Namen, Westb?hmische Universit?t Pilsen (2016)
- Prof. Dr. Albrecht Greule: Vorüberlegungen zu einer Geschichte der Textkultivierung. Universit?t Olomouc/Olmütz (2016)
- Prof. Dr. Maria Thurmair: Namen: Grammatik, Pragmatik und Kulturspezifik. Universit?t Pilsen (2016)
- Dr. Rainer Barbey: Literatur und Wissen bei Hans Magnus Enzensberger. Masaryk-Universit?t Brno (2017)
- Prof. Dr. Marcus Hahn: Andere Zust?nde. Zum ethnologischen und psychiatrischen Wissen bei Robert Musil. Masaryk-Universit?t Brno (2017)
- Dr. Rainer Barbey: Hugo Ball und der Anarchismus. Masaryk-Universit?t Brno (2018)
- Prof. Dr. Maria Thurmair: Wenn sich Mündlichkeit und Schriftlichkeit mischen …; Experimentierr?ume. Konferenz des Germanistenverbands der Tschechischen Republik, Pilsen (2018)
- Prof. Dr. Albrecht Greule: Die Rolle der Textgrammatik an bayerischen Schulen in Theorie und Praxis. Westb?hmische Universit?t Pilsen (2019)
- Prof. Dr. Albrecht Greule: Die sp?tmittelalterliche Urkundensprache Kaiser Ludwigs des IV. des Bayern unter der Lupe der Textgrammatik. 11. Tagung des IAK. Ostrava (2022)
- PD Dr. Nicole Eller-Wildfeuer: Innere und ?u?ere Mehrsprachigkeit in den Erz?hlungen Klostermanns. Gastvortrag an der Westb?hmischen Universit?t Pilsen (2023)
- Prof. Dr. Maria Thurmair: Gesprochene Sprache in der Grammatik und im DaF-Unterricht. Universit?t Prag (2023)
- Dr. Anna Saller: Deutsch in Europa und der Welt. Vortrag am Goethe-Zentrum Budweis (2024)
Ungarn
- Prof. Dr. Albrecht Greule: Bibel – Gebet – Kirchenlied. Textgrammatische Strukturen in sakralen Texten. Sprache und sakrale Kommunikation im Zeichen der ?kumene, Károli Gáspár Universit?t der Reformierten Kirche Ungarns, Budapest (2023)
- Prof. Dr. Maria Thurmair: Regionalismen in der Pressesprache. Workshop: Diskursive Bearbeitung von Krisen in den letzten 50 Jahren in Deutschland und in Ungarn, ELTE Universit?t Budapest (2023)
USA
- Dr. Elena Fabietti: A Body of Glass: the Strange Case of the Licenciado Vidriera. Conference of the American Comparative Literature Association, Seattle (2015)
- Dr. Elena Fabietti: Seeing through the body. On the political uses of an anatomical model. The Image Conference, University of California, Berkeley (2015)
- Nicole Eller-Wildfeuer: Codeswitching bei Heritagesprecherinnen und -sprechern deutsch-basierter Minderheitensprachen in den USA und in Brasilien. Tagung German Abroad 2 an der University of Texas at Austin (2016)
??
INTERNATIONALE GASTVORTR?GE IN REGENSBURG
Australien
- Prof. Dr. Axel Fliethmann, Monash University Melbourne/Australien: Imaginationsbegriff und Bildtechnik in Medizin und Literatur (2016)
Belgien
- Prof. Dr. Benjamin Biebuyck, Universit?t Gent: Figurationen von Europa in der Literatur der Zwischenkriegszeit (Mann, Kolb, Canetti) (2016)
- Dr. Thorsten Ries, Universit?t Gent: Digitale Forensik und Textgenese: Thomas Klings Gesang von der Bronchoskopie (2016)
Griechenland
- Prof. Dr. Ioana Karvela, Universit?t Athen: Sprichw?rter in der Bibel (2021, via Zoom)
Gro?britannien
- Dr. Charlie Louth, University of Oxford: Auf der Suche nach Sprache. Rilkes Wendung zum Franz?sischen (2016)
- Prof. Dr. Carolin Duttlinger, University of Oxford: Vom Jazz zum Streichquartett. Adorno, Hanslick und die Rettung der Konzentration (2017)
- Prof. Dr. Carolin Duttlinger, University of Oxford: Prag – Paris – New York: Franz Kafkas St?dtebilder (2018)
- Prof. Dr. Robert Vilain, University of Bristol: Rilke’s Russian God (2018)
Polen
- Prof. Dr. hab. Pawe? B?k, Universit?t Rzeszów: Pleonasmus und Tautologie in der deutschen Gegenwartssprache (2017)
Schweiz
- Dr. Christian Jany, ETH Zürich: Im Limbo des Aufschubs oder (Post-)Apokalyptische Szenen (2022)
Ukraine
- Prof. Dr. Peter Rychlo, Universit?t Czernowitz: ?Sie sagten sich Helles und Dunkles“: Paul Celan und Ingeborg Bachmann als Liebespaar (2017)
USA
- Prof. Dr. Meike Werner, Vanderbilt University: Weltliteratur verlegen. Konkurrierende Modernen im S. Fischer Verlag in Berlin, Eugen Diederichs Verlag in Jena und Kurt Wolff Verlag in Leipzig (2015)
- Prof. Dr. Steve Graham, Prof. Dr. Karin Harris, University of Arizona: Writing Strategies (2018)
- Prof. Dr. Nikolaus Wegmann, University Princeton, USA: Schule machen. ?ber deutsche Literatur (2018)
- Prof. Dr. Albrecht Classen, University of Arizona: Globalisierte Germanistik in Nordamerika – Pl?doyer für gesellschaftsrelevante Lektüre mittelalterlicher Texte (2019)
INTERNATIONALE TAGUNGEN UND WORKSHOPS
Australien
- Silvan Kufner, Thomas Petraschka, Anna Saller mit Christiane Weller, Andreas Dorrer (Monash University Melbourne): Der Erste Weltkrieg: Erinnerungskulturen in Deutschland und Australien – The First World War: Cultures of Remembrance in Germany and Australia. Internationale Online-Tagung (2021)
D?nemark
- Anita Schilcher: Vertreterin des Nationalen IGLU-Konsortiums auf dem internationalen PIRLS 2026-Meeting in Kopenhagen (2024)
Deutschland
- Thomas Martinec: Rilkes Musikalit?t. Internationale Tagung am Institut für Germanistik, Universit?t Regensburg, gef?rdert von der Fritz Thyssen Stiftung (2017)
- Thomas Petraschka: Empathy’s Role in Understanding Persons, Literature, and Art. Internationale Fachtagung, Duisburg Essen, gef?rdert von der DFG (2022)
- Paul R?ssler, Peter Besl, Anna Saller: Comparative Punctuation Worldwide. Universit?t Regensburg (2023)
Deutschland/USA
- Thomas Martinec mit Hannes Kerber (Boston College): Lessing Workshop. Internationales online-Forum zur Diskussion der aktuellen Lessing-Forschung im Auftrag von Lessing Akademie und Lessing Society (monatlich seit 2023)
Frankreich
- Elena Fabietti mit Anna Seidel (Berlin): Panel “More than just Playing: Ilinx, Vertigo, and Intoxication in the Practice of Modern Literature”. Le jeu: Gambling, Gaming and Play in Literature. The 10th Congress of the European Society of Comparative Literature. Paris, Sorbonne-Université (2024)
Kanada
- Elena Fabietti mit Alice Christensen: Panel ?Rooms and Thoughts”. ACLA, Montreal (2021)
Norwegen
- Anita Schilcher: Kooperation zur Implementierung des FiLBY-Programms in ausgew?hlten norwegischen Schulen (2024)
Schweden
- Albrecht Greule: Namen im Kontext. Upsala (2024)
Taiwan
- Anita Schilcher: Vertreterin des Nationalen IGLU-Konsortiums auf dem Internationalen PIRLS 2021-Meeting, Taipeh (2018)
- Thomas Petraschka: Empathy, the Appreciation of Art, and Understanding. Internationale Fachtagung, gef?rdert von der DFG (2019)
Tschechische Republik
- Christian Steltz: ?Institutionen zwischen Literaturbetrieb und O?ffentlichkeit: Das Fritz-Hu?ser-Institut Dortmund und das Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg“. Workshop in Kooperation mit der Masaryk-Universit?t Brno, gef?rdert von der Bayerisch-Tschechischen Hochschulagentur (2020)
- Christian Steltz: ?Literatur und Markt, 5.-8.10.2021“. Workshop in Kooperation mit der Masaryk-Universit?t Brno, dem Fritz-Hu?ser-Institut Dortmund und dem Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, gef?rdert von der Bayerisch-Tschechischen Hochschulagentur (2020/21)
- Christian Steltz: ?Autofiktion als Selbstinszenierungsstrategie“. Workshop in Kooperation mit der Masaryk-Universit?t Brno, dem Fritz-Hu?ser-Institut Dortmund und dem Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg, gef?rdert von der Bayerisch-Tschechischen Hochschulagentur (2022)
- Christian Steltz: ?Aktuelle Forschungsperspektiven zwischen lnlands- und Auslandsgermanistik“. Internationale Vernetzungskonferenz im Rahmen der Kooperation mit der Masaryk-Universit?t Brno und der Universit?t Gent, gef?rdert von der Bayerisch-Tschechischen Hochschulagentur (2023)
- Christian Steltz: ?Sprachen der Verbundenheit und Verwundbarkeit.“ Workshop und Tagung im Rahmen der Kooperation mit der Masaryk-Universit?t Brno und dem Fritz-Hu?ser-Institut Dortmund, gef?rdert von der Bayerisch-Tschechischen Hochschulagentur (2024)
BEITR?GE IN INTERNATIONALEN PUBLIKATIONEN
Belgien
- Elena Fabietti: The Knowledge of All Things: from “Hyperphysique” to “Metapsychique” in Victor Segalen’s Archival Notes. In: Intérferences Littéraires (30), 2025.
Bosnien-Herzegowina
- Maria Thurmair: Deutsch in der Welt – Deutsch in Bosnien-Herzegowina. In: Me?i?, Sanela / Scheuringer, Hermann (Hg.): Deutsch in Bosnien-Herzegowina. Universit?t Sarajevo, 2019, S. 13-29.
Deutschland
- Thomas Petraschka mit Eva-Maria Konrad und Christiana Werner: The Paradox of Fiction. A Brief Introduction into Recent Developments, Open Questions, and Current Areas of Research, Including a Comprehensive Bibliography from 1975 to 2018. In: Journal of Literary Theory, 12 (2), 2018, S. 193-203.
- Maria Thurmair: Parenthesen zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit am Beispiel von Vorlesungen. In: Spitzl-Dupic, Friederike (Hg.): Parenthetische Einschübe. Tübingen 2018, S. 33-48.
- Thomas Petraschka: ?Einführung in die heroische Welt“. Ernst Jünger liest Ariosts Orlando Furioso. In: Romanische Studien, Beihefte 3, 2020: Orlando Furioso: Rezeptionsgeschichte und Interpretationsans?tze = Studi sulla ricezione e sull'interpretazione del testo, S. 347–360. Open Access: http://romanischestudien.de/index.php/rst/article/view/213/912?
- Christian Fandrych, Maria Thurmair: Komprimieren, Einordnen, Bewerten: Attribute in ausgew?hlten Textsorten der Kunstkommunikation. In: Fandrych, Christian / Foschi Albert, Marina / Hepp, Marianne / Thurmair, Maria (Hg.): Attribution in Text, Grammatik, Sprachdidaktik. Berlin 2021, S. 17-69.
- Thomas Petraschka: ?Diggers“, ?Anzacs“ und ?Frontsoldaten“. Die (De-)Konstruktion nationaler Identit?t im australischen und deutschen Weltkriegsroman. In: Andreas Dorrer und Thomas Petraschka (Hg.): Der Erste Weltkrieg: Erinnerungskulturen in Deutschland und Australien. The First World War: Cultures of Remembrance in Germany and Australia. G?ttingen 2023. S. 267-291. Open Access: https://www.vandenhoeck-ruprecht-verlage.com/themen-entdecken/literatur-sprach-und-kulturwissenschaften/sprach-und-literaturwissenschaften/literaturwissenschaft-komparatistik/58019/der-erste-weltkrieg-erinnerungskulturen-in-deutschland-und-australien
- Thomas Petraschka mit Andreas Dorrer: Einleitung: Der Erste Weltkrieg als Gegenstand kollektiver Erinnerung in Deutschland und Australien. In: Andreas Dorrer und Thomas Petraschka (Hg.): Der Erste Weltkrieg: Erinnerungskulturen in Deutschland und Australien. The First World War: Cultures of Remembrance in Germany and Australia. G?ttingen 2023. S. 13-31 (dt.), S. 33-50 (engl). Open Access: https://www.vandenhoeck-ruprecht-verlage.com/themen-entdecken/literatur-sprach-und-kulturwissenschaften/sprach-und-literaturwissenschaften/literaturwissenschaft-komparatistik/58019/der-erste-weltkrieg-erinnerungskulturen-in-deutschland-und-australien
- Anna Saller: "Language use in public speeches commemorating World War One: Germany and Australia compared." In: Andreas Dorrer und Thomas Petraschka (Hg.): Der Erste Weltkrieg: Erinnerungskulturen in Deutschland und Australien. The First World War: Cultures of Remembrance in Germany and Australia. G?ttingen 2023, S. 97-123. Open Access: https://www.vandenhoeck-ruprecht-verlage.com/themen-entdecken/literatur-sprach-und-kulturwissenschaften/sprach-und-literaturwissenschaften/literaturwissenschaft-komparatistik/58019/der-erste-weltkrieg-erinnerungskulturen-in-deutschland-und-australien
- E. Kraus, J. Wild, M. Bühner, Anita Schilcher, S. Hilbert: Applying Cross-Validated Psychometric Models to the Bavarian Reading Test (BYLET). In: European Journal of Psychological Assessment (2024), S. 1-11. https://doi.org/10.1027/1015-5759/a000848
- Elena Fabietti: Introduction. In: Elena Fabietti, Zo? Ghyselinck (eds.): Necrodialogues and Media: Communicating with the Dead in the Twentieth and Twenty-first Centuries, Berlin 2025.
- Elena Fabietti: When Spirits Write. Mediumism as Writing Practice in the Work of W.B. Yeats. In: Elena Fabietti, Zo? Ghyselinck (eds.): Necrodialogues and Media: Communicating with the Dead in the Twentieth and Twenty-first Centuries, Berlin 2025.
Frankreich
- Elena Fabietti: Hermetische K?rper. Gustav Meyrinks literarische Praxis. In: Recherches Germaniques, 19 (2024). S. 67-85.
Gro?britannien
- Elena Fabietti: Entries on “Giuseppe Ungaretti,” “Eugenio Montale,” and “Parole in libertà” for the Online Routledge Encyclopedia of Modernism, 2016.
- Thomas Martinec: Kafka and Music, In: Carolin Duttlinger (Hg.): Kafka in Context. Cambridge University Press, 2017, S. 128-136.
- Thomas Petraschka: ?We have to realize that we are born into a landscape of ice and fire.“ Ernst Jünger’s intellectual response to the First World War, 1915-1932. In: Sarah Posman, Cedric van Dijck und Marysa Demoor (Hg.): The Intellectual Response to the First World War. How the Conflict Impacted on Ideas, Methods, and Fields of Inquiry. Brighton 2017, S. 82-95.
- Thomas Petraschka mit Eva-Maria Konrad und Christiana Werner: Are emotional reactions necessary for an adequate understanding of literary texts? In: Debates in Aesthetics: Art & The Emotions. Debating the Work of Jenefer Robinson, 14 (1), 2019. Open access: http://www.debatesinaesthetics.org
- Thomas Petraschka: How empathy with fictional characters differs from empathy with real persons. In: The Journal of Aesthetics and Art Criticism 79.2 (2021), S. 227-232.
- Thomas Martinec: Kanonische Dramen der Aufkl?rung und ihre Aktualit?t als didaktische Herausforderung. In: Publications of the English Goethe Society 91 (2022), S. 91-109.
- Thomas Martinec: Drama. In: Charlotte Lee (Hg.): Goethe in Context. Cambridge University Press, 2024, S. 86-94.
- Thomas Petraschka: ?Quite artificial, awkward, and unneccessarily neologistic“. Early Phenomenology and Psychology Arguing about the Fundamentals of Aesthetics. In: Journal of Aesthetics and Phenomenology 10.2 (2024), S. 127-141. https://doi.org/10.1080/20539320.2023.2267913
Italien
- Elena Fabietti: L’arte del corpo. Scrittura e rivoluzione corporea in L’arte della gioia di Goliarda Sapienza. In: Costellazioni (30), 2025.
Niederlande
- Kraus, E., Wild, J., Schilcher, A. & Hilbert, S.: Exploring the Short-Term and Long-Term Effects of the COVID-19 School Closures on Reading Fluency in Southern Germany: A Longitudinal Causal Effects Analysis. Learning and Instruction (voraussichtlich 2025).
Schweiz
- Maria Thurmair: Reiseführer: Variationen einer Textsorte. In: Baumann, Tania (Hg.): Reiseführer – Sprach- und Kulturmittlung im Tourismus. Le guide turistiche – mediazione linguistica e culturale in ambito turistico. Bern u.a. 2018, S. 19-42.
- Lindl, A.; Krauss, S.; Schilcher, A. & Hilbert, S.: Statistical Methods in Transdisciplinary Educational Research. Frontiers in Education 5 (97), 2020. doi: 10.3389/feduc.2020.00097.
- Anita Schilcher et al.: FALKE: Experiences From Transdisciplinary Educational Research by Fourteen Disciplines. Frontiers in Education 5 (2021), S. 1-14. doi: 10.3389/feduc.2020.579982.
Slowenien
- Maria Thurmair: Modalpartikeln, Satzmodus und Konstruktionen. In: Bra?i?, Stojan / Petrov?i?, Mateja (Hg.): Partikeln überall: Deutsch – Slowenisch – Chinesisch. Ljubljana, 2017, S. 9-25.
Tschechische Republik
- Maria Thurmair: Wenn sich Mündlichkeit und Schriftlichkeit mischen… In: Menclová Hana / Voltrová Michaela (Hg.): Experimentierr?ume in der deutschen Sprachwissenschaft, Westb?hmische Universit?t, Pilsen, 2019, S. 3-20.
USA
- Elena Fabietti: A body of glass: The case of El licenciado Vidriera. In: Symplokē, 23, Nos. 1-2 (2015).
- Elena Fabietti: Le menome cose: On the function of details in Leopardi’s Zibaldone. In: Eds. E. Brodgen, C. Frey (Eds.): Milieus of Minutiae. Contextualizing the Small in Science, Philosophy and Literature, Virginia UP, Charlottesville, VA 2024. S. 71-93.
- Thomas Petraschka: How Early 20th-Century Literature and Film Reacted to Contemporary Theories of Empathy. The Case of Rilke and Eisenstein. In: Texas Studies in Literature and Language (voraussichtlich 2025)
- Thomas Petraschka: ?Theirs is the future way of studying aesthetics“ – Vernon Lee and the German Aesthetics of Einfühlung. In: Thomas Petraschka, Christiana Werner (Hg.): Empathy’s Role in Understanding Persons, Literature, and Art. New York, London 2024. S. 296-314. Open Access: doi.org/10.4324/9781003333739
- Thomas Petraschka mit Christiana Werner: Empathic Understanding. Historical and Recent Perspectives on Empathy’s Role in Social Cognition and Aesthetics. In: Thomas Petraschka, Christiana Werner (Hg.): Empathy’s Role in Understanding Persons, Literature, and Art. New York, London 2024, S. 1-22. Open access: doi.org/10.4324/9781003333739
- Thomas Petraschka: What is Aesthetic Empathy and How Does it Work? A Historic-Systematic Approach. In: Katerina Bantinaki, Efi Kyprianidou, Fotini Vassiliou (Hg.): Empathy and the Aesthetic Mind: Perspectives on Fiction and Beyond. London, New York, voraussichtlich 2025.?
INTERNATINONALE (MIT-)HERAUSGEBERSCHAFTEN
- Rainer Barbey, Lu Jiang, Jan Kerkmann, Michael Neecke (Hg.): Schriftstücke. Beitr?ge zu Philosophie und Literaturwissenschaft. Berlin: Parodos 2015-2025.
- Christian Fandrych, Marina Foschi Albert, Marianne Hepp, Maria Thurmair (Hg.): Attribution in Text, Grammatik, Sprachdidaktik. Berlin: Erich Schmidt, 2021.?
- Thomas Martinec (Hg.): Rezensionsteil im Lessing Yearbook (2021-2025)
- Paul R?ssler, Peter Besl, Anna Saller (Hg.): Vergleichende Interpunktion – Comparative Punctuation. Berlin/Boston: De Gruyter, 2022 (= Linguistik – Impulse & Tendenzen, Bd. 96).
- Andreas Dorrer, Thomas Petraschka (Hg.): Der Erste Weltkrieg: Erinnerungskulturen in Deutschland und Australien. The First World War: Cultures of Remembrance in Germany and Australia (= Formen der Erinnerung). G?ttingen: V&R (Brill), 2023.
- Thomas Petraschka, Christiana Werner (Hg.): Empathy’s Role in Understanding Persons, Literature, and Art. New York, London: Routledge 2024. Open Access: https://doi.org/10.4324/9781003333739?